1 00:00:01,250 --> 00:00:03,209 I want to stay with her. 2 00:00:04,350 --> 00:00:05,520 Even more so... 3 00:00:06,850 --> 00:00:08,149 now that I left her side. 4 00:00:09,190 --> 00:00:10,719 If there is even one reason... 5 00:00:11,120 --> 00:00:12,620 for me to stay, 6 00:00:13,629 --> 00:00:14,989 then please... 7 00:00:16,059 --> 00:00:17,460 help me find it. 8 00:00:19,759 --> 00:00:21,399 I don't care where that road leads me. 9 00:00:22,099 --> 00:00:24,700 I will gladly go down that road. 10 00:00:42,550 --> 00:00:43,989 You said you were going to manage well. 11 00:00:44,620 --> 00:00:46,629 You said you'd show me a great rendition of "Giselle". 12 00:00:47,590 --> 00:00:48,830 Was this it? 13 00:00:49,459 --> 00:00:51,730 I just followed my heart, that's all. 14 00:00:51,999 --> 00:00:54,129 There is someone that you just cannot hate, 15 00:00:54,770 --> 00:00:56,639 no matter how hard you try to hate them. 16 00:00:56,739 --> 00:00:58,100 Is this still about Kim Dan? 17 00:00:58,269 --> 00:00:59,340 Is he the problem? 18 00:01:00,439 --> 00:01:02,040 Pull yourself together. 19 00:01:02,139 --> 00:01:03,779 I've gone through a breakup too. 20 00:01:04,639 --> 00:01:06,279 I had to say goodbye to someone dear to me... 21 00:01:06,279 --> 00:01:07,510 and have gone crazy before. 22 00:01:07,510 --> 00:01:08,710 I've been through that too. 23 00:01:09,109 --> 00:01:10,850 I'm saying those emotions... 24 00:01:11,019 --> 00:01:13,120 that you feel right now are nothing special. 25 00:01:13,350 --> 00:01:15,189 Then you must know this well. 26 00:01:15,290 --> 00:01:16,889 I believe this is correct. 27 00:01:17,059 --> 00:01:18,760 I get angry, then I resent him. 28 00:01:18,760 --> 00:01:20,490 But in the end, I just miss him. 29 00:01:21,490 --> 00:01:23,130 - And that's why I'm sad. - You can... 30 00:01:23,130 --> 00:01:24,960 never get anything done with sadness! 31 00:01:26,359 --> 00:01:28,529 If Giselle and Albrecht were truly in love, 32 00:01:28,529 --> 00:01:31,439 then they should die together in the end. 33 00:01:34,769 --> 00:01:36,040 It must be her. 34 00:01:36,779 --> 00:01:38,439 The one who has been put to rest in the temple. 35 00:01:38,909 --> 00:01:40,150 The ballerina. 36 00:01:40,909 --> 00:01:42,350 That's unnecessary. 37 00:01:42,350 --> 00:01:44,219 That has nothing to do with the performance. 38 00:01:45,150 --> 00:01:46,150 Please... 39 00:01:46,919 --> 00:01:48,549 do not disappoint me anymore. 40 00:02:10,280 --> 00:02:13,910 (Kim Dan) 41 00:02:32,030 --> 00:02:33,130 (A missed call from Noisy Gong) 42 00:02:36,869 --> 00:02:41,369 (Missed calls from Noisy Gong) 43 00:02:42,609 --> 00:02:43,679 Hey, Noisy Gong. 44 00:02:43,880 --> 00:02:45,540 You can roam about all you want. 45 00:02:45,679 --> 00:02:46,880 Start dancing, 46 00:02:46,880 --> 00:02:48,450 and lose that temper too. 47 00:02:48,450 --> 00:02:49,980 (Missed calls from Noisy Gong) 48 00:02:51,119 --> 00:02:53,919 How dare you save my name as Noisy Gong? 49 00:03:02,429 --> 00:03:03,829 Okay, come to me. 50 00:03:10,470 --> 00:03:11,470 Focus on me. 51 00:03:12,139 --> 00:03:13,639 Just think... 52 00:03:14,040 --> 00:03:16,040 that it's just you and me alone in this world. 53 00:03:17,510 --> 00:03:18,510 Okay? 54 00:03:38,359 --> 00:03:39,959 Your nose is running. 55 00:04:09,529 --> 00:04:11,860 I knew it. I can never sleep well... 56 00:04:11,860 --> 00:04:13,570 whenever I sleep in a different place. 57 00:04:17,000 --> 00:04:19,000 I want to go home. 58 00:04:22,670 --> 00:04:23,839 Isn't it a bit too late? 59 00:04:35,589 --> 00:04:37,519 The secretary quit just because he wanted to, 60 00:04:37,519 --> 00:04:39,959 and the boss's heart is shaken to the core. 61 00:04:40,459 --> 00:04:42,289 Goodness, my poor life. 62 00:04:45,329 --> 00:04:46,329 What's wrong? 63 00:04:46,599 --> 00:04:47,729 What is it? 64 00:04:47,729 --> 00:04:49,829 You already know that your hired hands... 65 00:04:49,829 --> 00:04:51,399 clean up this place in the morning and night. 66 00:04:51,399 --> 00:04:53,170 Why did you turn this place upside down? 67 00:04:53,170 --> 00:04:54,409 Go back to sleep. 68 00:04:54,409 --> 00:04:55,409 I can do this alone. 69 00:04:55,409 --> 00:04:58,240 Did you have a dream about the man who must not be named? 70 00:05:00,409 --> 00:05:02,510 I can't believe this. 71 00:05:02,680 --> 00:05:04,250 I thought you looked fine for a few days. 72 00:05:05,550 --> 00:05:07,190 I did have a dream. 73 00:05:08,420 --> 00:05:09,519 But it's not like that. 74 00:05:10,760 --> 00:05:12,159 Clean more. 75 00:05:12,159 --> 00:05:14,360 Until all the dust and your regrets disappear, 76 00:05:14,360 --> 00:05:15,760 vacuum as much as you want. 77 00:05:15,760 --> 00:05:17,099 It's not like that. 78 00:05:21,969 --> 00:05:23,329 I dreamt of my childhood days. 79 00:05:24,969 --> 00:05:27,440 "Childhood days"? When? 80 00:05:28,139 --> 00:05:29,209 Why? 81 00:05:30,579 --> 00:05:31,610 I'm not sure. 82 00:05:32,110 --> 00:05:33,709 Why did he appear in my dreams? 83 00:05:35,079 --> 00:05:36,680 I had completely forgotten about him. 84 00:05:36,950 --> 00:05:38,579 It's probably because you're in distress. 85 00:05:38,950 --> 00:05:40,420 You have no one to rely on. 86 00:05:42,490 --> 00:05:45,190 You should get some fresh air. 87 00:05:45,219 --> 00:05:46,889 Reminisce the good, old days. 88 00:05:47,229 --> 00:05:49,589 If possible, meet an old friend too. 89 00:05:49,589 --> 00:05:51,060 The audition is right around the corner. 90 00:05:51,060 --> 00:05:53,060 That's why you need to be in the right state of mind. 91 00:05:53,060 --> 00:05:54,800 I'm already in the right state of mind. 92 00:05:55,469 --> 00:05:57,070 How can you say that when you're torturing yourself... 93 00:05:57,070 --> 00:05:58,469 this late at night? 94 00:06:00,909 --> 00:06:03,010 Every time you were in distress, 95 00:06:03,010 --> 00:06:04,639 that place gave you peace. 96 00:06:05,139 --> 00:06:07,680 Who knows? You might magically find... 97 00:06:08,450 --> 00:06:10,649 a solution there once again. 98 00:06:19,860 --> 00:06:20,860 Where are you? 99 00:06:20,860 --> 00:06:22,459 I called the office. 100 00:06:22,459 --> 00:06:23,800 I'm going to take the day off. 101 00:06:24,029 --> 00:06:25,159 Where are you? 102 00:06:25,229 --> 00:06:27,599 Let's talk. I'll explain everything. 103 00:06:27,800 --> 00:06:29,099 About why it had to be a tragedy... 104 00:06:29,099 --> 00:06:31,339 and why it had to be you. 105 00:06:32,500 --> 00:06:36,310 I wish I could dream the same dream as yours. 106 00:06:37,709 --> 00:06:38,940 But you know very well... 107 00:06:38,940 --> 00:06:41,180 that we can't force it. 108 00:06:42,149 --> 00:06:43,979 I'll start from square one. 109 00:06:44,479 --> 00:06:48,750 So please reconsider my dance. 110 00:06:49,190 --> 00:06:52,420 You haven't answered me. Where are you? I'll go there. 111 00:06:52,490 --> 00:06:53,589 I'll see you later. 112 00:07:17,380 --> 00:07:18,550 I'll go this way. 113 00:07:19,849 --> 00:07:21,190 The way that'll make you look pitiful? 114 00:07:23,149 --> 00:07:25,519 You're only going to lose your woman that way. 115 00:07:25,519 --> 00:07:26,789 She'll be disgusted. 116 00:07:30,060 --> 00:07:32,029 I thought you were very determined, but you're actually indecisive. 117 00:07:32,430 --> 00:07:34,469 What should I do? 118 00:07:34,469 --> 00:07:36,670 Should I burn everything down? 119 00:07:37,269 --> 00:07:39,469 Or should I drown them all? 120 00:07:44,010 --> 00:07:46,180 Who are you? Where are you from? 121 00:07:48,579 --> 00:07:49,950 You have a temper. 122 00:07:52,519 --> 00:07:54,490 Hey, do you know me? 123 00:07:55,050 --> 00:07:57,260 You shouldn't pick fights with anyone. 124 00:07:57,289 --> 00:07:58,690 Wake up. 125 00:08:01,360 --> 00:08:02,889 I came here to find out. 126 00:08:03,289 --> 00:08:06,060 She was worried about nothing. 127 00:08:31,859 --> 00:08:34,160 (Lee Yeon Seo, Yoo Seong Woo) 128 00:08:55,450 --> 00:08:56,479 Why... 129 00:08:58,719 --> 00:09:00,119 are you here? 130 00:09:04,219 --> 00:09:05,719 I came to look for something. 131 00:09:05,959 --> 00:09:08,829 The thing is, I prayed. 132 00:09:08,829 --> 00:09:10,089 I wanted to know the reason. 133 00:09:11,400 --> 00:09:12,400 And... 134 00:09:13,099 --> 00:09:14,599 I realized what it was. 135 00:09:16,999 --> 00:09:18,369 But it pains me. 136 00:09:19,540 --> 00:09:21,109 What are you talking about? 137 00:09:22,109 --> 00:09:23,270 Well... 138 00:09:25,509 --> 00:09:26,940 - It's... - Forget it. 139 00:09:27,410 --> 00:09:28,709 You don't need to tell me. 140 00:09:34,550 --> 00:09:35,849 Don't follow me. 141 00:09:36,219 --> 00:09:37,989 Pray or do whatever you need to do. 142 00:09:37,989 --> 00:09:39,290 And I'll do what I need to do. 143 00:09:56,310 --> 00:09:58,009 How could he seriously not follow me? 144 00:10:02,280 --> 00:10:03,310 Fine. 145 00:10:04,020 --> 00:10:05,119 I don't know you either. 146 00:10:05,849 --> 00:10:07,020 We're strangers. 147 00:10:15,430 --> 00:10:17,729 (Lee Yeon Seo, Yoo Seong Woo) 148 00:10:25,999 --> 00:10:28,570 Welcome. Do you need a room? 149 00:10:28,570 --> 00:10:30,440 (Homestay) 150 00:10:32,640 --> 00:10:34,550 I have something to ask you. 151 00:10:35,249 --> 00:10:37,920 Do you know the house with a blue gate? 152 00:10:38,479 --> 00:10:41,719 It's been too long, so I don't know the way. 153 00:10:41,719 --> 00:10:44,690 There are many houses with blue gates. 154 00:10:45,060 --> 00:10:48,530 A long time ago... About a decade ago, 155 00:10:48,790 --> 00:10:50,599 a little boy used to live there. 156 00:10:51,530 --> 00:10:53,800 By the way, you look familiar. 157 00:10:53,800 --> 00:10:55,729 Who are you? Are you a celebrity? 158 00:10:55,869 --> 00:10:58,499 No, ma'am. I'm a ballerina. 159 00:10:59,239 --> 00:11:00,869 I came here before. 160 00:11:03,070 --> 00:11:05,079 You visited for several years. 161 00:11:05,079 --> 00:11:08,310 You danced in front of the villagers. 162 00:11:08,349 --> 00:11:10,820 There were children as well. 163 00:11:11,180 --> 00:11:13,550 I'm looking for someone whom I met back then. 164 00:11:13,550 --> 00:11:15,420 Tell me in detail. 165 00:11:15,420 --> 00:11:16,989 That way, I can help. 166 00:11:24,530 --> 00:11:25,800 I met him... 167 00:11:27,469 --> 00:11:28,570 on a rainy day. 168 00:11:29,200 --> 00:11:31,800 There was a sunshower during my first day here. 169 00:11:32,140 --> 00:11:35,810 I came out because it sounded like music. 170 00:11:37,040 --> 00:11:39,780 And then, I saw him. 171 00:11:39,780 --> 00:11:40,879 He was standing... 172 00:11:41,849 --> 00:11:43,450 over a cliff. 173 00:11:44,950 --> 00:11:46,520 I wanted to die. 174 00:11:48,150 --> 00:11:50,660 I thought it'd be better if I died. 175 00:11:52,790 --> 00:11:54,089 I was merely 12 years old. 176 00:11:54,329 --> 00:11:55,660 Hey, you over there! 177 00:11:57,160 --> 00:11:58,300 Be careful! 178 00:12:06,469 --> 00:12:07,509 And then, 179 00:12:10,009 --> 00:12:11,280 I met you. 180 00:12:31,060 --> 00:12:33,530 I'm Yeon Seo. Lee Yeon Seo. 181 00:12:33,859 --> 00:12:34,900 What about you? 182 00:12:35,369 --> 00:12:36,499 My name is... 183 00:12:37,900 --> 00:12:40,499 Seong Woo. Yoo Seong Woo. 184 00:12:40,770 --> 00:12:45,979 7, 8, 9, 10. 185 00:12:47,280 --> 00:12:48,450 I'm coming for you! 186 00:12:49,579 --> 00:12:50,820 Where are you? 187 00:12:54,020 --> 00:12:55,520 You scared me! 188 00:13:06,759 --> 00:13:08,099 You can see better now, right? 189 00:13:08,329 --> 00:13:09,369 You always fell... 190 00:13:09,369 --> 00:13:11,800 because your bangs were covering your face. 191 00:13:12,540 --> 00:13:13,570 Thanks. 192 00:13:15,540 --> 00:13:16,540 Hey! 193 00:13:17,609 --> 00:13:20,339 Is that me? You're awful at drawing. 194 00:13:20,849 --> 00:13:22,150 It's not you. 195 00:13:31,089 --> 00:13:32,420 Is that it? 196 00:13:32,790 --> 00:13:34,229 You two hung out for a couple of days? 197 00:13:34,290 --> 00:13:36,129 Goodness. 198 00:13:36,129 --> 00:13:38,930 - What is it? - What's going on? 199 00:13:38,930 --> 00:13:40,930 She's looking for someone after 10 years. 200 00:13:41,070 --> 00:13:42,670 He's a boy named Seong Woo who used to live... 201 00:13:42,670 --> 00:13:44,030 in the house with the blue gate. 202 00:13:45,339 --> 00:13:46,540 Is today a special day? 203 00:13:46,540 --> 00:13:48,810 Is this some kind of a treasure hunt? 204 00:13:48,810 --> 00:13:52,509 If that's all you two did, that boy will probably not remember you. 205 00:13:52,509 --> 00:13:55,550 No. Unless he's suffering from a memory loss, 206 00:13:55,550 --> 00:13:57,249 he will remember me. 207 00:13:57,249 --> 00:13:59,079 Oh, my. How are you so confident? 208 00:14:01,650 --> 00:14:03,890 No! I don't want to! 209 00:14:04,190 --> 00:14:06,060 I was told to go to Russia out of the blue. 210 00:14:06,060 --> 00:14:07,890 I will never go. 211 00:14:08,560 --> 00:14:09,560 I don't want to. 212 00:14:09,560 --> 00:14:12,030 I'm going to quit doing ballet too. I hate everything. 213 00:14:13,499 --> 00:14:14,999 What would have a 12-year-old known? 214 00:14:15,200 --> 00:14:17,229 I didn't want to be apart from my parents. 215 00:14:17,540 --> 00:14:20,099 I didn't want to say goodbye to my very first friend. 216 00:14:20,739 --> 00:14:22,239 So I just hid. 217 00:14:27,450 --> 00:14:28,910 Your nose is running. 218 00:14:53,599 --> 00:14:56,440 That's amazing. I can't believe you're going abroad to dance. 219 00:14:56,440 --> 00:14:57,979 Are you even listening to me? 220 00:14:58,839 --> 00:15:00,579 I will never go. 221 00:15:01,410 --> 00:15:03,349 You said you enjoyed dancing. 222 00:15:03,579 --> 00:15:05,979 You wanted to become the best ballerina worldwide. 223 00:15:05,979 --> 00:15:08,050 If I go there, I won't be coming back. 224 00:15:08,690 --> 00:15:11,020 You might not be able to see me for the rest of your life. 225 00:15:11,420 --> 00:15:12,890 I'll write to you. 226 00:15:17,229 --> 00:15:20,660 How could you not have seen a rainbow in your entire life? 227 00:15:21,369 --> 00:15:23,829 I'll show you the rainbow. 228 00:15:49,229 --> 00:15:50,290 Why are you crying? 229 00:15:52,459 --> 00:15:53,829 Were you disappointed? 230 00:15:58,400 --> 00:15:59,499 That was so pretty. 231 00:16:01,339 --> 00:16:04,109 That was the prettiest thing I've ever seen. 232 00:16:09,879 --> 00:16:12,219 I wanted to live for the first time... 233 00:16:13,150 --> 00:16:14,950 in my life after meeting you. 234 00:16:16,249 --> 00:16:17,450 You were beautiful. 235 00:16:18,660 --> 00:16:21,290 I wanted to see more beautiful things in life. 236 00:16:22,459 --> 00:16:24,930 He understood what I wanted to say with my dance. 237 00:16:25,229 --> 00:16:26,329 He taught me... 238 00:16:27,099 --> 00:16:29,530 how my dance could touch... 239 00:16:29,800 --> 00:16:31,040 someone's heart. 240 00:16:41,410 --> 00:16:42,709 I wanted to become a grown-up. 241 00:16:43,780 --> 00:16:46,020 A strong and powerful grown-up. 242 00:16:48,320 --> 00:16:50,020 I wanted to protect her as a man. 243 00:16:51,020 --> 00:16:52,020 I really want to... 244 00:16:52,619 --> 00:16:54,020 meet him again. 245 00:16:57,959 --> 00:17:00,799 It's him. He's the guy from the house with the blue gate. 246 00:17:00,799 --> 00:17:03,630 He had those big black gleaming eyes. 247 00:17:03,630 --> 00:17:05,440 That's him. Do you know him? 248 00:17:05,440 --> 00:17:06,569 His name is Seong Woo. Yoo Seong Woo. 249 00:17:06,569 --> 00:17:09,239 Hasn't it been over a decade since that house became vacant? 250 00:17:09,239 --> 00:17:11,140 Did he move? Where did he move to? 251 00:17:11,140 --> 00:17:12,279 Do you happen to know his number? 252 00:17:12,279 --> 00:17:14,450 I don't know. 253 00:17:14,450 --> 00:17:17,209 He just disappeared one day. 254 00:17:17,209 --> 00:17:19,380 My gosh, you're so forgetful. 255 00:17:19,380 --> 00:17:20,920 How many times must I tell you? 256 00:17:20,920 --> 00:17:22,690 That boy died. 257 00:17:22,690 --> 00:17:24,249 Wasn't that the boy? 258 00:17:24,249 --> 00:17:25,420 That's right. 259 00:17:25,420 --> 00:17:26,989 What do you mean? 260 00:17:27,459 --> 00:17:28,759 Why would he die? 261 00:17:34,430 --> 00:17:35,499 No. 262 00:17:37,840 --> 00:17:38,840 Why? 263 00:17:40,799 --> 00:17:41,870 Why? 264 00:17:44,940 --> 00:17:46,440 How did you hurt your arm? 265 00:17:46,809 --> 00:17:48,309 I fell. 266 00:17:48,309 --> 00:17:51,279 His dad used to hit that boy. 267 00:17:51,279 --> 00:17:54,019 That's why he jumped into the sea. 268 00:17:54,489 --> 00:17:56,450 The police came to arrest his dad later. 269 00:17:57,049 --> 00:17:58,390 But his dad... 270 00:17:58,390 --> 00:18:00,860 packed up his stuff and left the island. 271 00:18:00,959 --> 00:18:03,330 Exactly. Poor kid. 272 00:18:03,630 --> 00:18:06,700 - No. - I wish I was wrong. 273 00:18:06,729 --> 00:18:09,330 That's why I forget that all the time. 274 00:18:09,330 --> 00:18:11,370 I forget it because it's too horrible. 275 00:18:15,870 --> 00:18:17,709 You brat! 276 00:18:21,180 --> 00:18:23,309 You little rat. 277 00:18:24,380 --> 00:18:27,650 You come back here. I'll teach you a lesson. 278 00:18:42,799 --> 00:18:45,469 Darn it. This rat! 279 00:18:45,840 --> 00:18:48,410 Where did you go? 280 00:20:10,850 --> 00:20:15,059 As you instructed, I looked into each dancer's family and finances. 281 00:20:18,729 --> 00:20:19,759 Thank you. 282 00:20:19,759 --> 00:20:22,170 I knew I could rely on you. You're the best, Mr. Park. 283 00:20:22,170 --> 00:20:23,930 Why do you need this now? 284 00:20:23,930 --> 00:20:27,769 It's natural for a general director to be interested in her dancers. 285 00:20:27,769 --> 00:20:30,410 Every vote from each dancer is very valuable. 286 00:20:30,769 --> 00:20:33,140 I ought to look out for them and take good care of them too. 287 00:20:34,009 --> 00:20:35,950 Are you planning to buy... 288 00:20:36,350 --> 00:20:37,650 their votes for the audition? 289 00:20:37,650 --> 00:20:41,319 Why would you choose such a word? I'm just supporting them. 290 00:20:42,690 --> 00:20:43,690 That sounds scary, you know. 291 00:20:55,900 --> 00:20:58,039 You've done so much for me, Mr. Park. 292 00:20:58,239 --> 00:21:00,569 I have been inattentive to you lately, haven't I? 293 00:21:00,739 --> 00:21:02,069 What's this? 294 00:21:02,069 --> 00:21:04,340 I heard that your second child will be starting school this fall. 295 00:21:04,610 --> 00:21:06,180 It's been a while since you've seen them. 296 00:21:06,440 --> 00:21:08,979 Why don't you go to England and see your kids? 297 00:21:09,479 --> 00:21:11,479 Well, let's see. 298 00:21:11,850 --> 00:21:13,279 Three months will be enough, right? 299 00:21:14,620 --> 00:21:16,390 Of course, this will be a paid vacation. 300 00:21:16,390 --> 00:21:17,489 Don't worry. 301 00:21:17,489 --> 00:21:18,489 If I go, 302 00:21:18,819 --> 00:21:21,259 will you get rid of me before anyone finds out? 303 00:21:22,529 --> 00:21:24,600 Just like Moon Ji Woong three years ago? 304 00:21:24,959 --> 00:21:25,959 Mr. Park. 305 00:21:26,330 --> 00:21:28,400 - Why would you bring him up now? - General Director Choi. 306 00:21:28,400 --> 00:21:30,330 Even a fly has its anger. 307 00:21:30,330 --> 00:21:32,999 And a rat bites a cat when it's cornered. 308 00:21:34,269 --> 00:21:36,370 - Mr. Park. - Please... 309 00:21:37,340 --> 00:21:39,080 stop threatening me. 310 00:21:39,110 --> 00:21:40,110 I mean it! 311 00:21:43,749 --> 00:21:44,749 My gosh. 312 00:21:45,350 --> 00:21:46,950 What did I do to him? 313 00:21:47,249 --> 00:21:48,319 Is offering him a bonus... 314 00:21:48,489 --> 00:21:50,549 and paid vacation considered wrong? 315 00:22:00,160 --> 00:22:01,700 Why isn't he here? 316 00:22:02,200 --> 00:22:03,769 He's gone. 317 00:22:06,900 --> 00:22:09,469 Why aren't you here, Seong Woo? 318 00:22:22,120 --> 00:22:23,350 What are you doing here? 319 00:22:41,940 --> 00:22:43,039 He... 320 00:22:45,009 --> 00:22:46,180 died. 321 00:22:47,880 --> 00:22:49,549 After I left, 322 00:22:52,279 --> 00:22:53,719 he died. 323 00:22:55,190 --> 00:22:57,719 He didn't even write back to me, 324 00:22:58,590 --> 00:23:00,690 so I really hated him for it. 325 00:23:01,529 --> 00:23:02,630 And... 326 00:23:04,160 --> 00:23:06,360 I had completely forgotten about him afterward. 327 00:23:08,200 --> 00:23:09,200 But... 328 00:23:11,340 --> 00:23:12,700 he... 329 00:23:18,180 --> 00:23:19,479 It's not your fault. 330 00:23:19,739 --> 00:23:21,309 Why didn't I know? 331 00:23:22,150 --> 00:23:24,009 He didn't even have shoes on. 332 00:23:24,249 --> 00:23:26,950 And he was standing there when the waves were coming. 333 00:23:27,420 --> 00:23:30,090 His hair was long and unkempt. 334 00:23:30,190 --> 00:23:32,390 And his body was covered with bruises. 335 00:23:33,590 --> 00:23:35,160 It's not your fault. 336 00:23:36,330 --> 00:23:37,390 No. 337 00:23:38,100 --> 00:23:39,400 It is my fault. 338 00:23:39,400 --> 00:23:41,630 Everything was a signal. 339 00:23:43,029 --> 00:23:45,499 But I didn't pick up on the signals. 340 00:23:47,200 --> 00:23:50,069 When he was so determined to become a grown-up, 341 00:23:50,440 --> 00:23:51,880 I... 342 00:23:52,279 --> 00:23:55,249 laughed at him and teased him for it. 343 00:23:55,610 --> 00:23:57,779 I told him that becoming a grown-up was a natural thing for kids... 344 00:23:57,779 --> 00:23:59,950 and he didn't have to try to be one. 345 00:24:00,279 --> 00:24:01,549 But for him, 346 00:24:02,549 --> 00:24:03,549 it was... 347 00:24:37,719 --> 00:24:39,090 Don't beat yourself up for it. 348 00:24:40,219 --> 00:24:41,360 It was probably... 349 00:24:42,430 --> 00:24:43,930 his destiny. 350 00:24:44,660 --> 00:24:45,660 Destiny? 351 00:24:48,029 --> 00:24:49,930 That's simple and brutal. 352 00:24:51,440 --> 00:24:54,069 He must've been scared and terrified his whole life. 353 00:24:55,009 --> 00:24:56,410 I can't imagine how scared... 354 00:24:58,340 --> 00:25:00,279 he must've been to his last moment. 355 00:25:01,479 --> 00:25:03,580 Just thinking about it makes me crazy. 356 00:25:06,680 --> 00:25:07,680 Destiny? 357 00:25:09,620 --> 00:25:12,019 No, that boy, Seong Woo. 358 00:25:13,620 --> 00:25:14,719 That kid... 359 00:25:18,200 --> 00:25:19,559 probably thought of you... 360 00:25:21,160 --> 00:25:22,529 at the last moment. 361 00:25:23,930 --> 00:25:25,100 And to the very last moment, 362 00:25:26,200 --> 00:25:27,670 to the last breath that he took. 363 00:25:28,809 --> 00:25:29,809 How... 364 00:25:31,170 --> 00:25:32,509 do you know? 365 00:25:36,509 --> 00:25:38,880 I just thought that was probably the case. 366 00:25:39,819 --> 00:25:43,150 The only good memories he had were probably the moments with you. 367 00:25:43,950 --> 00:25:45,360 I'm sure he thought of you. 368 00:25:46,989 --> 00:25:48,059 I'm sure. 369 00:25:50,029 --> 00:25:51,059 Really? 370 00:25:51,999 --> 00:25:55,229 I'm sure he's thankful to this day knowing that you are the only one... 371 00:25:57,700 --> 00:25:59,100 who remembers him. 372 00:26:28,729 --> 00:26:30,700 I'm sorry I'm late, Seong Woo. 373 00:26:32,170 --> 00:26:33,539 I didn't know. 374 00:26:34,569 --> 00:26:37,610 I couldn't even imagine that happened. I'm so... 375 00:26:40,009 --> 00:26:41,410 I'm so sorry. 376 00:26:51,789 --> 00:26:53,059 Why aren't you praying? 377 00:26:54,059 --> 00:26:56,390 Will you ask the deity that you like so much? 378 00:26:57,390 --> 00:26:59,229 Why did He give... 379 00:27:00,229 --> 00:27:02,299 so much pain to the life of a 12-year-old? 380 00:27:03,630 --> 00:27:05,340 If the deity really exists, 381 00:27:08,469 --> 00:27:10,209 I'm sure there is no way... 382 00:27:14,380 --> 00:27:16,380 he would have been so alone to the end. 383 00:27:17,380 --> 00:27:18,549 You're right. 384 00:27:21,479 --> 00:27:23,019 Why was He... 385 00:27:24,049 --> 00:27:25,319 so harsh?